Avis de sécurité: Mousqueton Quick-Out

1 avril 2019

Le Finsterwalder Charly appelle tous les propriétaires de carabines Quick-Out pour tester leurs mousquetons en cas de dysfonctionnement des boutons de déclenchement. Boutons défectueux sur un mousqueton à ouverture rapide. // Source: Finsterwalder-Charly Apparemment, dans un très petit nombre de Quick-Out, des boutons mal conçus ouvrant le mousqueton ont été utilisés. Cela risquerait de provoquer le déclenchement des mousquetons si un seul des boutons était enfoncé. Normalement, vous devez toujours appuyer sur deux boutons en même temps pour ouvrir le mousqueton. Tout propriétaire de quick-outs peut facilement savoir s'il possède un modèle de la série défectueuse sur le harnais. La procédure de test correspondante est décrite dans la note de sécurité officielle (pdf).

Cet article a été traduit pour votre commodité et a été écrit à l'origine dans alemão.